The Italian has replaced Igor Tudor at the Old Lady