The final round of group games in women’s football at the Olympics unfolded on Wednesday night