Le Canadien de Montréal a aisément vaincu les Islanders 4-1, à New York.