I found an M.2 dock that handles SSD cloning without a computer – and with only one click

The Icy Box Docking and Clone Station provides the simplest way to transfer data between drives and to access bare drives.