La collision qui s’est soldée par la mort de deux pilotes canadiens dimanche à l’aéroport LaGuardia, à New York, était à un détail près de faire beaucoup plus de victimes, selon deux experts.