The Celtic boss believes there will be long-term consequences for both sets of fans