Enquête plonge dans une industrie où les pires négligences côtoient les hauts standards de bien-être animal.