Il y a de ces scènes qui ne nécessitent pas de chronomètre. Une fois le fil d’arrivée du 1000 m masculin franchi, Laurent Dubreuil a poursuivi sur son erre d’aller, plié en deux, hochant la tête. Son rival, Daniele Di Stefano, saluait les spectateurs, puis il a rejoint Dubreuil pour lui offrir un peu de réconfort.
