Quelle histoire. À 35 ans, à ses ultimes Jeux olympiques, Valérie Maltais remporte le bronze à la course de 3000 mètres au patinage de vitesse sur longue piste. Il s’agit de la première médaille du Canada lors des Jeux de Milan-Cortina.