Federal immigration agents shot dead a man during an operation in Minneapolis on Saturday, officials said, as police chief Brian O’Hara described an « incredibly volatile scene » and urged residents to avoid the area amid protests against the Trump administration’s immigration crackdown.