The Italian sporting director had only returned to the club for three months