Tenir le procès criminel d’un prévenu dès le lendemain ou le surlendemain de son arrestation ? Les « comparutions immédiates » – impensables au Canada – sont le lot de dizaines de milliers d’accusés chaque année en France, où les autorités ont pris les grands moyens pour réduire les délais judiciaires.