La déclaration de M. Rodriguez est diffusée dans cet article.