Le premier ministre Mark Carney a tendu la main aux chefs de l’Assemblée des Premières Nations (APN) réunis à Ottawa mardi, quelques heures après qu’ils eurent voté à l’unanimité pour maintenir le moratoire sur les pétroliers le long de la côte nord-ouest de la Colombie-Britannique.