Crystal Palace ended their wait for a home win in European competition.