« Ce sont des étudiants qui seraient devenus médecins résidents au 1er juillet. »