The Philippines and China accused each other on Sunday of responsibility for a maritime confrontation near disputed islands in the South China Sea, in the latest flare-up of long-simmering territorial disputes over the resource-rich waterway.