Manchester City were denied in controversial fashion at the Stade Louis II.