The RB Leipzig attacker is heading to North London despite summer-long interest from the Blues