Nigeria’s airforce said it killed at least 35 jihadist fighters in air strikes on Saturday near the Cameroon border, following an attempted assault on ground troops in the country’s conflict-hit northwest.