Lionel Messi provided the inspiration for Inter Miami’s Leagues Cup win over Atlas