Daniel Levy could still dismiss the Spurs boss after a dismal Premier League campaign