Travel chaos at Paris-Orly airport is expected to continue on Monday after an air traffic control breakdown on Sunday caused the cancellation and delay of hundreds of flights.