A two-year-old Venezuelan girl, whose parents were deported from the United States without her, was flown home on Wednesday to Caracas, earning President Donald Trump rare praise from Venezuela’s government.