Two sides that have underperformed in the league this season – West Ham and Tottenham – clash at the London Stadium