Kevin De Bruyne inspired Manchester City to a stirring comeback win to boost their Champions League hopes.