Bayer Leverkusen’s DFB-Pokal defence came to an end in stunning fashion.