Paris Saint-Germain progressed to the quarter-finals of the Champions League on Tuesday after beating Liverpool 4-1 in a penalty shoot-out to win an epic last-16 tie between the clubs.