Joshua Zirkzee’s effort is cancelled out in an encouraging performance in Spain.