City found themselves behind after 16 minutes at Leyton Orient