A preliminary report on last month’s Jeju Air plane crash on Monday confirmed that birds struck the passenger jet’s engines but cautioned that investigators were still probing the cause of the disaster that killed 179 passengers and crew.