The Uruguay midfielder won’t be available in the Premier League until after Christmas