The Carabao Cup round of 16 action kicked off on Tuesday night