Uruguayan international Pellistri made 26 appearances for Manchester United after joining in 2020