Olmo became the first Spaniard to score two goals as a substitute at a single Euro