Jude Bellingham’s 95th-minute equaliser was ‘a dagger to the heart’