France’s government presented a bill Wednesday to allow adults with terminal cancer or other incurable illness to take lethal medication, as public demands grow for legal options for aid in dying.