France’s highest constitutional authority on Thursday rejected more than a third of the articles in a contentious immigration bill adopted under pressure from the right and far right.