The presidents of Venezuela and Guyana pledged after direct talks on Thursday not to resort to force to settle a long-simmering — and recently reheated — territorial dispute over the oil-rich Essequibo region, a joint statement said.