Sudan’s army called on Friday for reservists and retired soldiers to re-enlist amid a deadly conflict with a rival paramilitary and asked the United Nations to change its envoy to the country.