West African leaders on Sunday told Mali’s ruling junta to release 46 Ivorian troops taken prisoner in July or face sanctions, officials said.