More than 200 judges and lawyers in black robes protested Thursday outside the main court in the Tunisian capital after President Kais Saied vowed to scrap a key judicial watchdog.