Military forces detained at least five senior Sudanese government figures on Monday, officials said, as the country’s main pro-democracy group called on people to take to the streets to counter an apparent military coup.