Gunmen attacked a village in Nigeria’s northwestern state of Kaduna, killing 34 people and injuring seven others, local authorities said Monday.