Fofana and Fernandez will share a dressing room at Stamford Bridge this season