Southgate highlighted players short of fitness but Tripper says that’s not why England lost to Spain