Le Canadien a subi une deuxième défaite de suite face à de jeunes équipes talentueuses, samedi, une situation que Martin St-Louis attribue à une mauvaise gestion des risques.