Le document valorise la consommation de viande rouge, un contraste clair avec les recommandations canadiennes.