Switzerland and Spain all but clinched their places at the 2026 World Cup, but Denmark missed the chance to do the same in Copenhagen.