Donald Trump a rompu les discussions commerciales avec Ottawa en raison d’une vidéo publicitaire.